bandauṃ siyavara pada jalajātā| jehi nirūpama rūpa guna rātā|| nirakhahiṃ santata sajjana logā| harai pāpa tāma teja prayogā||
I bow to the lotus feet of Sita's Lord (Rama), who is immersed in incomparable beauty and virtue.
मैं सीता के स्वामी श्रीराम के चरणकमलों को नमस्कार करता हूँ, जो अनुपम रूप और गुणों में रत हैं।
The poet bows to Rama, lord of Sita. The virtuous constantly behold Rama's divine form; the mere sight of his splendour removes the darkness of sin. Contemplation of Rama is itself purification.