Valmiki Ramayana · Ayodhya Kanda · Sarga 8
असावत्यन्तनिर्भग्नस्तव पुत्रो भविष्यति। अनाथवत्सुखेभ्यश्च राजवंशाच्च वत्सले
asāvatyantanirbhagnastava putro bhaviṣyati| anāthavatsukhebhyaśca rājavaṃśācca vatsale
O (Kaikeyi) dear cut off from royal succession as well as from its comforts, your son will become totally forlorn and brokenhearted.
— M.N. Dutt (1891)
Commentary
Commentary being prepared.