Ramayan Companion
Ramayan Companion

Navigate

Quick Read

Ramayan Companion v1.0.0

Settings

Reading Language

Affects verse detail language preference.

Verse Font Size

Changes Devanagari verse display size.

Account

Sign in to sync bookmarks and progress across devices.

About

Ramayan Companion v1.0.0

A contemplative study app for Ramayana texts.

BackAyodhya Kanda · 9.22
Valmiki Ramayana · Ayodhya Kanda · Sarga 9
क्रोधागारं प्रविश्याऽद्य क्रुद्धेवाश्वपतेस्सुते। शेष्वाऽनन्तर्हितायां त्वं भूमौ मलिनवासिनी

krodhāgāraṃ praviśyā'dya kruddhevāśvapatessute| śeṣvā'nantarhitāyāṃ tvaṃ bhūmau malinavāsinī

Translation (English)

O Kaikeyi ,daughter of Ashwapati enter now the chamber of wrath like one in angry mood, wearing soiled garments and lie down on the bare ground.

M.N. Dutt (1891)

Commentary

Commentary being prepared.