Ramayan Companion
Ramayan Companion

Navigate

Quick Read

Ramayan Companion v1.0.0

Settings

Reading Language

Affects verse detail language preference.

Verse Font Size

Changes Devanagari verse display size.

Account

Sign in to sync bookmarks and progress across devices.

About

Ramayan Companion v1.0.0

A contemplative study app for Ramayana texts.

BackAyodhya Kanda · 3.6
Valmiki Ramayana · Ayodhya Kanda · Sarga 3
अभिषेकाय रामस्य यत्कर्म सपरिच्छदम्।।2.3.6।। तदद्य भगवन् सर्वमाज्ञापयितु मर्हसि।

abhiṣekāya rāmasya yatkarma saparicchadam tadadya bhagavan sarvamājñāpayitu marhasi|

Translation (English)

O revered one, you should issue appropriate orders to keep ready the necessary articles required for the performance of installation ceremony of Rama.

M.N. Dutt (1891)

Commentary

Dasharatha instructs Vasistha to issue orders for the coronation articles. The king does not micromanage — he delegates to the priest who knows the rituals. Trust in one's ministers is the mark of a confident ruler.

आज्ञासम्भार